Opis filmu Le Maillot de Bain
Na wakacjach, na nadmorskim kempingu, Remi, lat 10, odczuwa fascynację Stefanem, lat 35, ojcem jednego ze swoich kolegów. Jest to dla niego nowe, mocno krępujące uczucie. Nikt nie ma pojęcia, przez co chłopiec przechodzi – a już zwłaszcza przystojny Stefan.