24-letni Guillaume stara się uwolnić od miłości dwóch kobiet: matki, która ostatnio umarła na raka piersi, oraz od 84-letniej babki. Na balkonie babci znajduje się urna z prochami synowej, do której wszyscy w rodzinie przywykli i ciężko jest im się zabrać do pogrzebu. Przyjazd Maxime wiele zmienia...