Fabuła filmu powstała poprzez "zabawę" z pacjentami szpitala psychiatrycznego. W pierwszej turze każdy z osobna był poproszony o wymyślenie jednego słowa, a wszystkie zebrane słowa były następnie zapisywane. W drugiej turze pytano już całą grupę o wymyślanie zdań i dopasowywanie ich do reszty, by stworzyć interesującą historię. Szczęśliwie dla Laloux i reszty nie było potrzeby kontynuowania "gry", gdyż jeden z "graczy" już na tym etapie streścił fabułę filmu w kształcie jaki możemy zobaczyć na ekranie.