Opis filmu Les petits ruisseaux
Émile (Daniel Prévost), emeryt i wdowiec, wiedzie spokojne życie, wypełnione wyprawami wędkarskimi na brzegi Loary i dyskusjami w wiejskim barze. Tymczasem jego przyjaciel Edmond (Philippe Nahon), również samotny staruszek, nie zapomina o tym, by żyć i dyskretnie mnoży swoje romantyczne spotkania. Kiedy ostatni umiera, Émile staje twarzą w twarz z samym sobą, z pragnieniami i życzeniami, o których myślał, że już zapomniał...