Polski tytuł tego filmu jest bardzo dobry, choć nieprawidłowo przetłumaczony.

Liberator, predator, egzekutor, terminator a teraz likwidator. mogli juz odpuscic taki tytul... i przetlumaczyc prawidlowo...

Właśnie ten tytuł mi się podoba przez nawiązania do starych hitów.

*nawiązanie

Tyle, że ten film nie ma nic wspólnego ze starymi hitami bo Arnold nie gra tutaj super hero tylko znudzonego (ale twardego) szeryfa małej mieściny.