Po splądrowaniu Kordoby oddziały armii Napoleona, pod dowództwem pułkownika Tenardiera, udają się w stronę Andújar, aby dołączyć do generała Duponta i stoczyć ostateczną bitwę z nielicznymi hiszpańskimi patriotami, których udało się zgromadzić generałowi Castañosowi. W niektórych hiszpańskich miastach formują się grupy partyzantów, które atakują okupantów. Jeden z takich oddziałów organizuje dwóch mężczyzn z małego Montoro, rywalizujących o względy lokalnej karczmarki. Przekonują oni mieszkańców, że odwracając uwagę Francuzów, są w stanie pokonać ich ograniczonymi środkami.