Pochodzący z Meksyku Paul studiuje malarstwo w Los Angeles. Chłopak poznaje Kanadyjkę Sofi. Para spędza ze sobą noc i zakochuje się w sobie. Na przeszkodzie stoi im jednak dzieląca ich odległość.