Madeleine
Wielka Brytania (Tytuł oryginalny)
Мадлен
Bułgaria
To mystiko tis Madeleine Smith
Grecja (zapis łaciński)
The Strange Case of Madeleine
USA (inny tytuł)
Ei syyllinen eikä syytön
Finlandia (fiński)
L'amore segreto di Madeleine
Włochy
As cartas de Madeleine
Brazylia
Culpada ou inocente?
Portugalia