Magiczna zima Muminków Inne tytuły

Muumien joulu
Finlandia (fiński) (tytuł oryginalny)
Vánoce s mumínky
Czechy (tytuł festiwalowy)
Mumitroldenes vinter - Bliver det jul i år?
Dania
Moomins and the Winter Wonderland
Miedzynarodowe (angielski) / Hongkong (angielski)
Les Moomins attendent Noël
Francja
ムーミン谷とウィンターワンダーランド
Japonia
Troliai Mumiai ir žiemos pasaka
Litwa
Jul i Mummidalen
Norwegia
Magiczna zima Muminków
Polska
Муми-тролли и зимняя сказка
Rosja
Trollvinter i Mumindalen
Finlandia (szwedzki) / Szwecja
姆明大電影: 冬日樂園
Hongkong (chiński)