Film opowiada historię Negiego Springfielda, który właśnie ukończył naukę w Akademii Magii, w Walii. Przez swoich zwierzchników młody czarodziej zostaje wyznaczony na stanowisko nauczyciela języka angielskiego w japońskim gimnazjum Mahora. Wszystko jak dotąd wydawałoby się w porządku, gdy nie pewien mały szkopuł... Otóż Negi ma dopiero 10 lat. Oczywiście na nowym stanowisku nikt nie traktuje go poważnie, więc chłopak robi co może żeby 31 jego uczennic nie weszło mu na głowę. Niestety ta sielanka nie trwa zbyt długo ponieważ groźni znajomi jego ojca zaczynają się interesować poczynaniami małego maga. Wkrótce Negi zostaje zmuszony do wyruszenia do świata magii w poszukiwaniu swojego zaginionego taty.