Dalsze przygody bohaterskich czworonogów, Samsona i Herculesa. Psiaki zaprzyjaźniły się ze złodziejaszkami, których prześladowały w dwóch poprzednich częściach, odwiedzają ich w więzieniu. Slick i Carny zostają zwolnieni warunkowo za dobre sprawowanie, lecz wpadają w szpony międzynarodowej szajki bandytów, którzy ukradli chip z tajnym kodem, umożliwiającym odpalenie amerykańskich głowic nuklearnych.

Jest to już trzecia część filmu o przygodach bohaterskich psów, Samsona i Herculesa. W tej części sympatyczne czworonogi zaprzyjaźniają się ze Slickiem i Carnym - przestępcami, których pomogły ująć. Odwiedzają ich nawet w więzieniu. Po pewnym czasie nawróceni bandyci zostają zwolnieni warunkowo za dobre sprawowanie. Na wolności wpadają jednak w ręce japońskiej mafii. Okazuje się, że narazili się jej jeszcze w zakładzie karnym, gdzie ukradli należący do niej mikroprocesor. Sick i Carny chcąc ukryć go w żołądku jednego z psów, podsunęli mu miseczkę z jedzeniem. Nie zauważyli jednak, że czworonogi zamieniły się obiadem. Gdy mafia porywa złodziei mikrochipa, Samson i Hercules ruszają przyjaciołom na pomoc.

Trzecia część przygód bohaterskich psów, Samsona i Herkulesa. Tym razem zostaje podpalony wielki las, a podpalacze wykorzystują powstałe zamieszanie i kradną chip komputerowy, który decyduje o bezpieczeństwie całego świata. Jeden ze złodziei ukrywa go we własnym zębie. Złodzieje zostają schwytani i trafiają do tego samego więzienia, w którym siedzą dobrze znani psom Oprych i Cwaniak. Obaj mają następnego dnia wyjść na wolność. Zostają podstępnie wykorzystani do wyniesienia skradzionego chipa z więzienia. Za bramą więzienia czeka jednak międzynarodowa szajka, której bardzo zależy na chipie - Oprych i Cwaniak niespodziewanie są w opałach. Tym razem to w ich obronie stają psy - Samson i Herkules. Czy po raz kolejny dzielne zwierzaki staną na wysokości i swymi psimi sposobami udaremnią złym ludziom zawładnąć światem?
[opis dystrybutora do wydania DVD]