Mam cię! Inne tytuły

plakat filmu Mam cię!

Gotcha!
USA (tytuł oryginalny)
Bang du er død
Dania
Schüsse, Küsse und Spione
Niemcy (tytuł telewizyjny)
Gotcha! - Ein Irrer Trip
RFN
O horos ton kataskopon
Grecja (zapis łaciński)
¡Te pillé!
Hiszpania
¡Gotcha! Te pegué
Meksyk
Täysosuma!
Finlandia (fiński)
Touché!
Francja
Megvagy!
Węgry
Toccato!
Włochy
Mam cię!
Polska (tytuł główny)
Gotcha - Uma Arma do Barulho
Brazylia (tytuł telewizyjny)
Gotcha! - Uma Arma do Barulho
Brazylia
Um Americano em Berlim
Portugalia
Gotcha - Pang pang
Szwecja (alternatywna pisownia)
Pang! Pang! Du är död!
Szwecja
Yakaladım Seni!
Turcja (tytuł video)