Nieśmiały Marko poddaje się woli ojca, który pragnie, by chłopak pracował w rodzinnej firmie przewozowej. Jego bierność zaważy na losach Jovany, gdy ta pewnej nocy wybierze się na dyskotekę. Stary system wartości ulega jednak erozji. Azjatka, która niespodziewanie zjawia się w prawie całkiem wyludnionej wsi, pomimo bariery językowej zbliży się do żyjących tu mężczyzn. A Luka, mały chłopiec, który nie chce mówić, znajdzie sposób, by przełamać uporczywe milczenie.