Od bójki do bójki, od imprezy do imprezy. Historia Prusaka (Marcin Sitek) i Fabio (Paweł Tomaszewski), dwóch dresiarzy, którzy jeżdżąc po nocy między jedną akcją a drugą, gdzie czasem zdarzy się zarobić w nos, rozmawiają o życiu i o dziewczynach. Von Horn nie ocenia swoich bohaterów, ale prezentuje wiwisekcję uczuć i napięć młodocianych w klaustrofobicznej bliskości.