W okolicy zapory na rzece Verdon zostaje znalezione ciało 78-letniego mężczyzny. Sprawę prowadzi doświadczony major Thierry Rouvier, który planuje przejść na emeryturę. Do pomocy przydzielony zostaje mu młodszy kapitan Elie Zakine. Wkrótce do zespołu dołącza również psychokryminalistka Chloe Delage – specjalistka z Paryża, a prywatnie córka Rouviera. Ich trudna relacja zostaje wystawiona na próbę, gdy okazuje się, że śledztwo może mieć związek z tragedią, która dotknęła ich rodzinę pół wieku wcześniej.
Anonimowe listy i kolejne ofiary prowadzą trio śledczych do wydarzeń sprzed 50 lat, kiedy to dziadek Chloe i ojciec Thierry'ego – André Rouvier – zaginął w tajemniczych okolicznościach. Należał on wówczas do młodzieżowego bractwa „Konfraternia Koziorożców”. Teraz członkowie tej grupy giną jeden po drugim. Co się wydarzyło w powojennej Prowansji? Jaką zbrodnię popełnili młodzi chłopcy, że ktoś po tylu latach mści się na nich w tak brutalny sposób?