We francuskiej miejscowości Saint-Affrique odnalezione zostają zwłoki farmera Pierre'a Loiseau'a. Mężczyzna padł ofiarą morderstwa. W kręgu podejrzanych jest dziewczyna, z którą planował się rozstać, zazdrosna eks-żona i zawodnik rugby, z którym zmarły się pokłócił. Dochodzenie w sprawie zabójstwa wszczynają prokurator Elisabeth Richard (Florence Pernel) i kapitan Charles Jouanic (Guillaume Cramoisan) oraz inspektorka policji Caroline Martinez (Lola Dewaere).