Mord am Montag
NRD (Tytuł oryginalny)
Der Besuch
NRD (inny tytuł)
Murder On Monday
Miedzynarodowe (angielski)
Morderstwo w poniedziałek
Polska
Asasinatul s-a comis luni
Rumunia
Тайна деревянных идолов
ZSRR (tytuł główny)
Убийство в понедельник
ZSRR
Ubistvo u ponedeljak
Jugosławia (serbsko-chorwacki)