Lucia, młodą kobietę z miasta, niespodziewanie dziedziczy górską chatę po swoim ojcu Karlu, byłym szefie górskiej służby ratunkowej. Lucia przyjeżdża w góry, aby szybko uporządkować sprawy spadku, ale zamiast pustej chaty zastaje chaos — chata jest zamieszkana przez ratownika Matěja, jego psa Bedřicha, którzy prowadzą ją jako ośrodek... Lucia, młodą kobietę z miasta, niespodziewanie dziedziczy górską chatę po swoim ojcu Karlu, byłym szefie górskiej służby ratunkowej. Lucia przyjeżdża w góry, aby szybko uporządkować sprawy spadku, ale zamiast pustej chaty zastaje chaos — chata jest zamieszkana przez ratownika Matěja, jego psa Bedřicha, którzy prowadzą ją jako ośrodek wypoczynkowy dla szkół. Lucia musi zmierzyć się nie tylko z nieznanym światem gór, ale także z sarkastycznym usposobieniem Matěja i wyzwaniami, które stopniowo zmuszają ją do przekraczania własnych granic. Komiczne sytuacje, akcje ratunkowe w górach i zwariowane nieporozumienia prowadzą do niespodziewanego zbliżenia się między Lucią a Matějem. Choć na początku Lucia walczy z nieprzyjazną aurą gór i cynicznym humorem Matěja, ich relacja stopniowo przeradza się w przyjaźń, a być może i coś więcej… czytaj dalej