Nahuel y el Libro Mágico
Chile (Tytuł oryginalny)
Nahuel and the Magic Book
Miedzynarodowe
Nauel i vjlsebnata kniga
Bułgaria (zapis łaciński)
Науел и вълшебната книга
Bułgaria
Nahuel i čarobna knjiga
Bośnia i Hercegowina (bośniacki) / Chorwacja / Czarnogóra / Serbia (zapis łaciński)
Nahuel a kouzelná kniha
Czechy / Słowacja
Nahuel és a varázskönyv
Węgry
Nahuel i magicnata kniga
Macedonia Północna (zapis łaciński)
Нахуел и магичната книга
Macedonia Północna
Nahuel i magiczna księga
Polska
Nahuel și cartea magică
Rumunia (tytuł festiwalowy)
Nahuel in čarobna knjiga
Słowenia
Нахуел и чаробна књига
Serbia