- Curly Sue - USA (tytuł oryginalny) 
- Къдравата Сю - Bułgaria 
- Къдрокосата Сю - Bułgaria (inny tytuł) 
- La petita Sue - Hiszpania (kataloński) 
- Kudrnatá holka - Czechosłowacja () (tytuł główny) 
- Pokkers til krøltop - Dania 
- Curly Sue - Ein Lockenkopf sorgt für Wirbel - Niemcy 
- Ena glyko koritsi? - Grecja (zapis łaciński) 
- Gia to hatiri tis Curly Sue - Grecja (zapis łaciński) (tytuł telewizyjny) 
- La pequeña pícara - Argentyna / Hiszpania / Meksyk / Peru / Urugwaj 
- Kutri-Sue - Finlandia (fiński) 
- Suzy frisettes - Kanada (francuski) 
- La p'tite arnaqueuse - Francja 
- Kovrčava Sue - Chorwacja 
- Huncutka - Węgry 
- Niesforna Sue - (włoski) 
- La tenera canaglia - Włochy 
- Garbanė Sju - Litwa 
- Niesforna Zuzia - Polska (tytuł telewizyjny) 
- A Malandrinha - Brazylia 
- A Pequena Endiabrada - Portugalia 
- Micuţa Sue - Rumunia 
- Кудряшка Сью - Rosja (tytuł video) / ZSRR 
- Kučeravá Sue - Czechosłowacja (słowacki) 
- Kovrdžava Sju - Serbia 
- Küçük dalavereci - Turcja