Halina Nowak (Elżbieta Czyżewska) jest polską emigrantką mieszkającą w Waszyngtonie. Do USA przyjechała wbrew woli męża (Olek Krupa) wraz z synem Jackiem (John Cameron Mitchell). Bohaterka nie potrafi odnaleźć się w nowej rzeczywistości i czuje się osamotniona. Na domiar złego jej dorastający syn zaczyna stwarzać problemy wychowawcze. Utalentowany muzycznie chłopak buntuje się w ten sposób przeciwko światu, który nie daje mu możliwości samorealizacji. Halina stara się ze wszystkich sił stworzyć mu odpowiednie warunki do właściwego rozwoju.