Tak! Wreszcie ktoś to napisał

W sumie niby pokazano, że praca w Amazonie była przymusowym wyborem, a decyzja o życiu jako nomad ucieczką od tego wyboru, ale nie wybrzmiało to zbyt mocno

Dokładnie tak jak napisałeś, pół książki to krytyka całego systemu, który żeruje na tych starszych ludziach. Na ich etyce pracy i braku alternatywy, dzięki której można im płacić stawkę minimalną, albo zatrudniać na kilka tygodni max. Kompletnie przeinaczono wydźwięk książki, a z bohaterki zrobiono ekscentryczkę, że to niby jej wolny wybór. Amazon nigdy by nie pozwolił nagrywać scen wewnątrz swych hal, gdyby miał zostać negatywnie przedstawiony.