Omar Gatlato to zwierciadło, w którym przejrzeć się może kultura algierskich mężczyzn. Tytuł odnosi się do wyrażenia „gatlato al-rujula”, co w wolnym tłumaczeniu znaczy „zabiło go machismo”. Wnikliwe uwagi na temat męskiego pozerstwa i alienacji w algierskim społeczeństwie, poczynione w filmie świetnie ilustrują to... Omar Gatlato to zwierciadło, w którym przejrzeć się może kultura algierskich mężczyzn. Tytuł odnosi się do wyrażenia „gatlato al-rujula”, co w wolnym tłumaczeniu znaczy „zabiło go machismo”. Wnikliwe uwagi na temat męskiego pozerstwa i alienacji w algierskim społeczeństwie, poczynione w filmie świetnie ilustrują to powiedzenie. Posługując się konwencją filmu dokumentalnego Omar Gatlato opowiada o typowym dniu z życia młodego człowieka w algierskim Bab el-Oued. Podążając za Omarem i jego znajomymi w ich pogoni za szczęściem, film ten w bardzo trafny i humorystyczny sposób ukazuje wartości miejskiej młodzieży; ich zamiłowanie do kultury popularnej (piłka nożna, filmy „Hindoo”, koncerty), głęboko skrywany strach przed kobietami i kompleksy na tle społecznym w środowisku, w którym są marginalizowani. czytaj dalej