Operacja Piorun
Thunderball
1965
Inne tytuły
40- ThunderballWielka Brytania (tytuł oryginalny)
- Operacia *Mjlnia*Bułgaria (zapis łaciński)
- Операция *Мълния*Bułgaria
- Operacija GromBośnia i Hercegowina (bośniacki) / Chorwacja / Macedonia Północna (zapis łaciński) / Serbia
- Operació TroHiszpania (kataloński)
- Agent 007 i ildenDania
- James Bond 007 - FeuerballAustria / Szwajcaria (niemiecki) / Niemcy / RFN
- Epixeirisi KeravnosGrecja (zapis łaciński)
- Επιχείρηση ΚεραυνόςGrecja
- 007: ThunderballAustralia (pełny tytuł)
- ThunderballAustralia / Wielka Brytania (tytuł oryginalny)
- Ian Fleming's ThunderballWielka Brytania (pełny tytuł)
- Longitude 78 WestWielka Brytania (tytuł roboczy)
- Operación TruenoArgentyna / Boliwia / Chile / Kolumbia / Kostaryka / Dominikana / Ekwador / Hiszpania / Gwatemala / Honduras / Meksyk / Nikaragua / Panama / Peru / Paragwaj (hiszpański) / Salwador / Urugwaj / Wenezuela
- 007: KeravälkEstonia
- PallosalamaFinlandia (fiński)
- Opération TonnerreKanada (francuski) / Szwajcaria (francuski) / Francja
- Kadur Ha-RaamIzrael (hebrajski) (zapis łaciński)
- כדור הרעםIzrael (hebrajski)
- थंडरबॉलIndie (hindi)
- TűzgolyóWęgry
- ÞrumufleygurIslandia
- 007 - Thunderball: Operazione tuonoWłochy
- Agente 007 - Thunderball: Operazione tuonoWłochy (pełny tytuł)
- Thunderball: Operazione tuonoWłochy (tytuł skrócony)
- 007 Sandābōru SakusenJaponia (zapis łaciński)
- 007 サンダーボール作戦Japonia
- Kamuolinis žaibasLitwa
- Операција ГромMacedonia Północna
- Operatie DonderBelgia (niderlandzki)
- Agent 007 operasjon TordenskyNorwegia (pełny tytuł)
- Operasjon TordenskyNorwegia
- Operacja PiorunPolska
- 007 Contra a Chantagem AtômicaBrazylia
- 007 - Operação RelâmpagoPortugalia
- Шаровая молнияZSRR
- 007 - Misioni VetetimaAlbania
- ÅskbollenFinlandia (szwedzki) / Szwecja
- Yıldırım HarekatıTurcja
- 鐵金剛勇戰魔鬼黨Hongkong (chiński)
- 007: 霹靂彈Tajwan