Pamiętam z młodości, że zaimponowała mi... "dynamika i bezpośredniość" dowcipów czy wzajemnych docinków pomiędzy głównymi bohaterami.
I to nawet nie wynikało z angielskiego dialogu, ale z tego jak polski tłumacz i lektor dobrali polskie odpowiedniki zwrotów, słów, metafor... które spotęgowały zabawność tych dialogów....

Film sklada sie z wielu dowcipnych tekstow i dialogow!Swietna komedia-moja ulubiona:-Dobsada-zgrana,scenariusz-genialny,rezyseria-swietna i DUZA dawka humoru z akcja!dla mnie bomba!

Dobre sensacyjne kino-kwintesencja kina lat 90-tych. Willis w formie-obok McCline'a druga ikoniczna rola . Spokojnie mogł ją kontynuować.

Wpisujcie njbardziej bekowe teksty z filmu:):)

scenariusz nie przecietny i kozacki Bruce Willis.

Świetny film. W zasadzie nie ma się czemu przyczepić, świetne kino, dużo i ciekawe zwroty akcji, odrobina humoru, dobre dialogi. Niczego w filmie mi nie brakowało dlatego ocena też wydaje się być zasłużona. Bardzo lubię tego typu filmy. 8,5/10.

A scena z papierosem już chyba na stałe przeszła do historii kina. ;) A przecież on tylko chciał ognia. Buhahahahahahahah :D

Jestem bardzo zachwycony tym filmem.Nie da się tego opisać.Dużo akcji,walki,napięcie świetne
gadki,dobra fabuła wszystko czego się chcę.Po prostu super.

Moje podium najlepszych filmów sensacyjnych Ostatni skaut ,Bez Twarzy, Szklana Pułapka 3,Zabójcza Bron 3 oczywiście Ex aequo pierwsze miejsce!Jedno małe ale,tego filmu nie oglądać z lektorem który nie tłumaczy dosłownie to co mówią!Czyli jak jest Kur....to nie chce słyszeć kurka wodna,żenada ,a film ma świetne teksty...

Szklana Pułapka 21, tylko bruce niepotrzebnie udaje, że nie jest porucznikiem maclainem, ale nie dajmy się zwieść brakiem podkoszulka, z tony'ego był kawał fachmana, a bruce rzadko kiedy miewał lepsze punchliny, ot choćby taki:

badguy to wytorturowanego bruce'a: - choć raz chciałbym zobaczyć, jak zdychasz w...

lubię do niego wracać , szkoda że już takich nie robią

jakim sposobem.... cutyje 'bomb in polish means f**k you' !??!?!?!?

scen."Ostatni skaut" oczywiście również.Bohaterowi granemu,przez Damona Wayansa zostaje przestrzelona dłoń,ale kakiś czas póżniej,tą samą ręką oddaje rzut życia ratując senatora.Na koniec główny bohater tańczy ze szczęścia,z przecież chile wcześniej dostał nożem,w kolano.Film nie zasługuje na taką wysoką ocene,bo po...

kiedy polska dopiero wyszla z prl.Miałem kiedyś na vhs świetną wersję lektorską. Tak to ogladam po kilka razy w roku jak mam doła to od razu jestem w lepszym nastroju.Jednak nie wiele jest takich filmów. Już takich aktorów jak i reżyserów czy scenarzystów nie będzie .Pozdrawiam fanów .

Od one linera, przez bzdurną historię, do kolejnego one linera. Taki jest pomysł Shane'a Blacka na każdy scenariusz. Może w stand upie by się to sprawdziło, ale w filmach niestety nie.

a jednak w wielu momentach smieszy, no generlanie dobry film jak na tamte lata :D

Przegladam sobie obsade i patrze a tu sp. James Gandolfini w ktorym momecie filmu sie pojawia?

Jeden z moich ulubionych filmów z Brucem Willisem oglądałem sporo razy w TVN 7/10

ale podobny http://www.filmweb.pl/person/James+Gandolfini-5029

jeden z ostatnich dobrych przedstawicieli tego gatunku