film
Ostatni skaut
The Last Boy Scout
1991
1 godz. 45 min.
Ranking ról
Bruce Willis i Damon Wayans grają detektywów, którzy prowadzą na własną rękę śledztwo w sprawie tajemniczego morderstwa. Trafiają na ślad afery związanej ze środowiskiem zawodowego futbolu. Na jaw wychodzi fakt przekupstwa znanych polityków przez właściciela drużyny piłkarskiej. Od tej pory ich jedynym zadaniem jest przeżyć.
Informacje o filmie Ostatni skaut
boxoffice
$59 509 925 w USA
budżet
$29 000 000
na podstawie
Greg Hicks (materiały do scenariusza, historia) /
dystrybucja
Warner Home Video
studio
Geffen Pictures (przedstawia) / Silver Pictures (produkcja)
tytuł oryg.
The Last Boy Scout
inne tytuły
Mel Gibson był brany pod uwagę do roli Jimmy'ego Dixa.
Jack Nicholson był pierwszym kandydatem do roli Joego Hallenbecka.
Gdy Milo i jego goryle wpychają nieprzytomnego Hallenbecka do samochodu, prawa noga Joego "samoczynnie" się podnosi tuż przed wrzuceniem go do środka.
Pamiętam z młodości, że zaimponowała mi... "dynamika i bezpośredniość" dowcipów czy wzajemnych docinków pomiędzy głównymi bohaterami.
I to nawet nie wynikało z angielskiego dialogu, ale z tego jak polski tłumacz i lektor dobrali polskie odpowiedniki zwrotów, słów, metafor...... więcej
kiedy polska dopiero wyszla z prl.Miałem kiedyś na vhs świetną wersję lektorską. Tak to ogladam po kilka razy w roku jak mam doła to od razu jestem w lepszym nastroju.Jednak nie wiele jest takich filmów. Już takich aktorów jak i reżyserów czy scenarzystów nie będzie .Pozdrawiam fanów .
1
