Myślę, że w tej scenie chodziło o pokazanie jej fobii społecznej, a więc o skontrastowanie jej maski odważnej femme fatale jaką przyjmowała przed dziewczętami z jej prawdziwą, chorobliwą wręcz nieśmiałością.