Przyznam się, że długo przymierzałem się do tego filmu. Mając w pamięci wersję ze Schwarzeneggerem wątpiłem w sens takiego wznowienia. Jednak nie tak dawno przemogłem się z obejrzałem nową wersję. Różnica jest ogromna w treści i umiejscowieniu akcji. Widać tu wysokobudżetową produkcję z niesamowitymi efektami specjalnymi, doskonały dobór aktorów. Popisowo zagrana rola przez Farrella. Jak zwykle piękna Kate Bakinsale, tym razem jako czarny charakter z niesamowitymi wyczynami akrobatycznymi (mimo upływu lat). Gwiazdorski tercet dopełnia Jessica Biel. Całość w zawrotnym tempie bez przestojów.
Byłem po obejrzeniu tej wersji bardzo pozytywnie zaskoczony. Film polecam szczególnie entuzjastom fantastyki i kina akcji ale nie tylko. Wersja z 1980 roku i obecna to niemal dwa różne filmy.