Młody chłopiec, Xiaolu, podczas wędrówki w lesie napotyka młodą pandę, straszliwie poranioną przez polujących na nią kłusowników. Chłopiec postanawia zaopiekować się zwierzątkiem, zabierając je do swojego domu i dokarmiając. Po pewnym czasie postanawia wrócić do lasu i odszukać jej rodziców. Z biegiem czasu między człowiekiem a zwierzęciem nawiązuje się przyjaźń.