Pauline à la plage
Francja (Tytuł oryginalny)
Pauline a la platja
Hiszpania (kataloński)
Pauline na pláži
Czechosłowacja (language.cs)
Pauline på stranden
Dania
Pauline am Strand
RFN
I Pauline stin paralia
Grecja (zapis łaciński) (tytuł video)
I Pauline stin plage
Grecja (zapis łaciński)
Pauline at the Beach
Miedzynarodowe (angielski)
Pauline en la playa
Hiszpania
Pauline rantatyttö
Finlandia (fiński)
Pauline na plaži
Chorwacja
Pauline a strandon
Węgry
Pauline alla spiaggia
Włochy
Paulina na plaży
Polska (tytuł główny)
Pauline na Praia
Brazylia
Paulina na Praia
Portugalia
Pauline la plajă
Rumunia
Pauline Plajda
Turcja