:(. Nie mogę się doczekać, też mnie to przybija :(

moze w grudniu bedzie jakis camrip w sieci do tego niestety musialby ktos zrobic napisy...

Jak chcesz gadać po ingliszu to rób to przynajmniej poprawnie.

oj tak mi się napisało na szybko :)

Czekaj, mam lepszy hicior: ,,Księga życia" na świecie w Halloween, w Polsce w maju :P.

A może lepiej się skupić na pozytywnych aspektach życia? Np. Hobbit wychodzi u nas tylko 2 tygodnie po światowej premierze, a Strażnicy Galaktyki wyszły w Polsce po 9 dniach. Po co tak na wszystko narzekać, skoro na datę premiery w Polsce składa się wiele czynników, a nie tylko widzimisię dystrybutorów?

A przed chwilą jeszcze sprawdziłam-LEGO wyszło u nas już po 6 dniach. :>

To się cieszę, że Hobbit tak szybko wychodzi, tylko że tamto akurat było w temacie, że u nas tak późno (niektóre) filmy wychodza.

Lepszy ewenement:
"the Zero theorem" Terry'ego Gilliama (jeden z Monty Pytonów) w Polsce miało premierę 23 maja, w USA 19 września.
I chyba IMAXową wersję "Matrix: Rewolucji" mieliśmy na tydzień przed Brytyjczykami.

Szkoda, że to raczej rzadkość.

A Kraina Lodu wyszła po bodajże dwóch dniach :)
Ale nie jestem pewna czy premierę w Stanach nazywać światową, bo we Francji ponoć film był już około 17 listopada. Chyba że znowu coś pokręciłam.

Whiplash w Polsce prawie rok później. powoli stajemy się krajem 3go świata

Pitolisz!

Ja również czasem mam takie wrażenie że nie do końca się z Polską liczą, dobrym przykładem może choćby wspominany wcześniej Hobbit 3 - Bitwa 5-ciu Armii:
- w Austrii, Belgii, Czechach, Chorwacji, Estonii, Francji, Niemczech, Łotwie, Holandii, Serbii, Słowacji, Słowenii, Szwajcarii, na Ukrainie, Rosji i w Wielkiej Brytanii premiera Hobbita była 10-12 grudnia 2014
- w Grecji, Włoszech, na Cyprze, Litwie, Hiszpanii, Turcji premiera Hobbita była 17-19 grudnia 2014
- w Polsce premiera Hobbita była 25 grudnia 2014

Co prawda nie mam danych odnośnie Białorusi, ale wynika z tego że praktycznie we wszystkich państwach sąsiadujących z Polską premiera filmu była wcześniej, nawet na Ukrainie i w Rosji.

Jest to "co najmniej dziwne" że w kraj o 40 mln populacji w dalszym ciągu na świecie jest traktowany trochę jak "Kopciuszek na salonach"

Okej, wiem, że ten post jest sprzed roku, ale nie mogę się powstrzymać by nie zapytać cię, kto według Ciebie ustala daty premiery w poszczególnych państwach?

Może byś się wysilił i sprawdził dane, zanim będziesz pisał takie głupoty. Whiplash rok temu miał premierę festiwalową. Skoro my jesteśmy trzecim światem, to którym światem jest taka Wielka Brytania (Whiplash w kinach 16 stycznia 2015), czy Niemcy (19 luty 2015)?

A zastanawiacie się, dlaczego pierwsza jest Kenia?

żeby ludzie zdążyli obejrzeć przed epidemią eboli? :)

film juz leci od tygodnia ma ktos napisy?;)

Byc moze wynika to z tego, ze robia dubbing. na dobry dubbing trzeba poczekac, a moim zdaniem pingiwny lepsze w wersji polskiej niz angielskiej.

Nie angielskiej, tylko amerykańskiej. Brytolom w ten sposób przypisujesz autorstwo.

wyobrazasz sobie ogladac tę bajke po angielsku z napisami?? oczywiscie mozna. ale jednak dubbing do tej produkcji do podstawa dlatego taka roznica czasowa..

tak ale jakos kilkadziesiat innych krajow ma juz swoj dubbing wiec nie tlumacz daremnych polskich dystrybutorow

Ale polski dubbing do pingwinów jest majstersztykiem. A żeby zrobić coś dobrze to potrzebny jest czas.

właśnie o to chodzi. choc zgodze sie ze dubbing w innych krajach juz pewnie jest to na polski dubbing z pingwinow z madagaskaru mozna poczekac ten czas bo jak powiedzial kolega ten dubbing to majstersztyk ;)

a co to za problem oglądać z napisami w oryginalnej wersji?! prawie dwa i pół miesiąca później to jakaś pomyłka, film powinien pojawić się na okres świąteczno-noworoczny...

rozumiem cie czlowieku ja 90% filmow i bajek ogladam z napisami pozostale 10 % to lektor. Zgodzic na dubbing moge sie tylko w wyjatkach jak HP czy właśnie PzM gdzie dubbing jest naprawde genialny

są torrenty wersja hiszpańska teraz tylko niech ktoś kto zna ten język będzie tak uprzejmy i zrobi napisy:)

obejrzałem film naprawde dobry z napisami pewno bylby jeszcze lepszy super!

Hej , a podasz link do filmu z pingwinkami po hiszpańsku
Prosze :-))

Dziękuje a i to trzeba koniecznie ściągnąć ?

tak bardzo szybko sie sciaga

Szybko ale nie można odczytać ”error“ :-(
To trzeba poczekać do stycznia ;-(

bo to jest torrent zeby sciagnac film musisz miec program np bitcomet (sciagniesz w minute) a potem film w max pol godziny

sa torrenty wersja rosyjska zrobi ktos napisy?

to tak wygląda, jakby w USA wzięli cofnęli premierę do tyłu, a w Polsce została. na początku myślałem że to błąd Filmwebu :D

INHERENT VICE !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Kurde a nie pingwiny

I co z tego? Sugerujesz, że coś jest nie halo?

tak

premiera na świecie często równa się premiera w USA, a tam praktycznie wszystko wychodzi najpierw.
a to, że w Polsce wychodzi jakieś 2 miesiące później nie oznacza, że PL jest ostatnim krajem, w którym film będzie miał premierę... a o to często cebulaki mają ból...