Sema ceļojumi
Łotwa (Tytuł oryginalny)
Пътуванията на Самуел
Bułgaria
Samuelova putovanja
Bośnia i Hercegowina (bośniacki) / Chorwacja
Samuelova pouť
Czechy / Słowacja
Samuel's Travels
Miedzynarodowe (angielski)
Squeal
USA
Samuel utazásai
Węgry
Patuvanata na Samuel
Macedonia Północna (zapis łaciński)
Патувањата на Самуел
Macedonia Północna
Podróże Samuela
Polska
Călătoriile lui Samuel
Rumunia
Samuelove poti
Słowenia
Samjuelova putovanja
Czarnogóra / Serbia (zapis łaciński)
Самјуелова путовања
Serbia