Ash wraz ze swoimi przyjaciółmi - Maxem, Brockiem, May i pokemonem Pikachu kontynuują swoją przygodę po świecie Hoenn. Trafiają do wesołego miasteczka, gdzie poznają magika Butlera i jego asystentkę - Dianę. Butler mówi im, że znalazł kryształ w którym spoczywa legendarny pokemon Jirachi, umiejący spełniać życzenia. Budzi się on raz na 1000 lat i tylko na 7 dni. Kiedy pokemon budzi się, zaprzyjaźnia się z Maxem. Niestety, przyjaciele nie wiedzą, że Butler chce wykorzystać moc Jirachi'ego, by obudzić potężnego pokemona Groundona. Chce on zemścić sie na zespole Team Magma.