Linda (Sylvie Moreau) jest całkowicie oddana swojej pięcioletniej córce Charlotte (Sarah Lecompte-Bergeron). Jest gotowa zrobić dla niej wszystko, wliczając w to napady, kradzieże i oszustwa.
Pewnego dnia, w zaskakujących okolicznościach poznaje nieśmiałego miłośnika bluesa, Ghislaina (Gabriel Arcand). Rodzi się...