Prawdziwy koniec wielkiej wojny
Polska (tytuł oryginalny)
Pravdivý konec velké války
Czechosłowacja ()
Das wahre Ende des großen Krieges
RFN
Real End of the Great War
Miedzynarodowe (angielski)
El verdadero fin de la guerra
Argentyna / Kuba
El verdadero final de la gran Guerra
Hiszpania
Sodan todellinen loppu
Finlandia (fiński)
Pravi kraj velikog rata
Chorwacja
A háború igazi vége
Węgry
Մեծ պատերազմի իսկական վերջը
Armenia
La vera fine della guerra
Włochy
戦争の真の終り
Japonia
Adevartul sfîrşit al razboiului
Rumunia
Настоящий конец большой войны
ZSRR
Этого нельзя забыть
ZSRR (tytuł główny)
Pravi kraj rata
Jugosławia (serbsko-chorwacki)
Pravi kraj svjetskog rata
Jugosławia (serbsko-chorwacki) (pełny tytuł)
伟大战争的真实结局
Chiny