„Strays” można określić mianem „wielokulturowej Gorączki Sobotniej Nocy”. Pełen czaru i strasznego dowcipu, Strays obwieszcza nadejście prawdziwie utalentowanego scenarzysty, reżysera i aktora, Vina Diesela.
Sfrustrowany powtarzającymi się kłopotami, jednonocnymi zabawami i bezsensownymi przepychankami, diler narkotykowy Rick (Diesel) szuka znaczenia i bliskości w swoim życiu. Jak jego napakowani testosteronem kolesie, Rick jest tytułowym przybłędą, któremu brakuje tradycyjnej struktury rodzinnej i zmaga się podświadomie z psychologicznymi siniakami spowodowanymi brakiem ojca. Chroniąc swą wrażliwość pod płaszczykiem dystansu, Rick ułożył swoje życie z wysiłkiem unikając zależności od kogoś lub czegoś. Ale wszystko ma się zmienić. Kiedy Rick poznaje Heather, chodzącą i gadającą dziewczynę z sąsiedztwa, nagle odkrywa nową drogę i szansę na otwarty i zaangażowany związek. Chociaż chemia pomiędzy nimi zadziałała natychmiastowo, uliczny tupet Ricka i jego wybuchy agresji zagrażają ich związkowi jeszcze zanim się zaczął na dobre. Próbując asymilować się w świecie Heather, Rick ciągle odczuwa wpływy młodocianych koleżków, których ambicjami jest jeździć szybko, palić wolno i zarywać często. Jednakże, jak jego alter ego z dzieciństwa, Byczek Fernando, Rick jest tylko fałszywym wojownikiem i zmienia się w bardziej miękką i słodszą osobowość.

Rick (Vin Diesel) jest znudzony monotonią swojego życia. Dilerka, używki, imprezy z napakowanymi testosteronem kolesiami, wciąż nowe „towary” wyrywane na jedną noc. Chociaż sam zbudował dystans, który skutecznie ukrywa wrażliwość oraz pozwala uniknąć jakiejkolwiek bliskości, zaczynają mu doskwierać samotność i brak oparcia w drugim człowieku. Młoda sympatyczna blondynka Heather może być biletem do innego świata. Jednak chociaż obustronna chemia działa natychmiastowo, aby pojawiła się szansa na coś poważniejszego Rick będzie musiał zmienić swoje stare nawyki. Napady agresji, uliczny styl „macho”, wpływy kumpli, których jedyną ambicją jest jeździć szybko, palić dużo i zarywać często – z takim bagażem chłopak nie zaaklimatyzuje się łatwo w świecie Heather.