Jedenastoletni Berci spędza popołudnie sam ze swoim psem, targany emocjami wywołanymi gwałtowną kłótnią rodziców z dnia poprzedniego. Gdy skrywane uczucia wydostają się na powierzchnię, daje upust złości i agresji w pełnych napięcia i emocji interakcjach z psem. Ta surowa ekspresja w końcu pomaga Berciemu poczuć ulgę i odkryć cichą, przemieniającą moc przebaczenia.