- Knock on Any Door - USA (tytuł oryginalny) 
- Lev stærkt - dø ung - Dania 
- Stadt unter Anklage - Austria 
- Vor verschlossenen Türen - Austria (alternatywna pisownia) / RFN 
- Kolasmena neiata - Grecja (zapis łaciński) 
- Horas de angustia - Kolumbia 
- Llamad a cualquier puerta - Hiszpania 
- El crimen no paga - Wenezuela 
- Tuomion tie - Finlandia (fiński) 
- Les ruelles du malheur - Francja 
- Kopogj valamelyik ajtón! - Węgry 
- I bassifondi di San Francisco - Włochy 
- Gdziekolwiek zapukasz - Polska (inny tytuł) 
- Pukać do każdych drzwi - Polska (tytuł główny) 
- O Crime não Compensa - Brazylia 
- O Crime Não Compensa - Portugalia 
- Lev farligt och dö ung - Szwecja 
- Lev farligt, dö ung - Szwecja (alternatywna pisownia)