Pulp Fiction
1994
Cóż... Musiałam wyłączyć lektora w tv, bo wersję mocno łagodną nam zaserwowali. No jak tak można?... ;)
Zaglądam w aplikacji FW na dzisiejsze "nie przegap" a tam nie ma Pulp Fiction które właśnie startuje na Pulsie. Za to jakiś z dupy "Omar" i "Marley i ja" który mają 7.2 to są. W obec osoby odpowiedzialnej za to powinny być wyciągnięte konsekwencje służbowe. Najlepiej od razu wylać z pracy.
Ponieważ (dzięki Ci Boże) film nie doczekał się polskiego tłumaczenia tytułu, pobawmy się
w tłumaczy. Jak myślicie? Jak nazywano by ten film?
Moje pomysły:
-"Fikcja z brukowca"
-"Vincent - przygody w Ameryce"
-"Papka"
Wyobraziłam sobie, że dystrybutorzy postanowili nadać temu filmowi polski tytuł ;) Jak waszym zdaniem mógłby brzmieć?
Szukałem tego filmu na blu-ray i w końcu znalazłem:
http://www.ceneo.pl/4646793#mh=R3F29l0q930007wgRlHoMJ5OJYQ_VoV_ugiV6PUnMGe7P5Qm8 9EoLpuHuX_pVrF1Do1pAHe7Nbm8fufbYlSj8q_X7C2q9YXx7WHHCWEwAk-tE8WJqKoceI1cTvJgqvRmV lofAgrKgkLv_hEukVg6jS_ZMapWzKS0KinE-IDSXFe7Xdsi2urOpKdhR_9Tys0mmRQ2
Skąd oni wytrzasnęli taką cenę? I...
Jak zapewne wszyscy wiedzą w dzisiejszym kinie remake-ują praktycznie wszystko! Dlatego też wpadłem na pomysł aby założyć taki temat xD Czy gdyby mieli kiedykolwiek robić remake Pulp Fiction - czego ani Sobie ani nikomu oczywiście nie życzę - to jak waszym zdaniem powinna wyglądać jego obsada? Wypisujcie swoje...
sie wybiera na TarantinoNOC ? Chyba każdy fan powinien. Wreszcie zobacze Pulp Fiction na duzym ekranie :)
Travolta, Uma Thurman I Samuel Jackson, po prostu genialni. Trochę mniej się spisał Bruce ale i
tak dobrze.
Świetna scena z tańcem i końcowa w barze. Mistrzostwo.
Lektor nawet nie szczędził sobie wulgarnych wiązanek i bardzo dobrze, gdyby było inaczej film
stracił by na wartości i niektóre sceny były by ze tak...
1. Czy to film jak desperdo z dobrą zamkniętą fabułą, ciekawymi postaciami i pełnym drobnych epizodów, które zapadają w pamięć i budują wizje twórcy?
2. Czy są tu postaci kobiece?
3. Czy ten film ma swój styl czy to kolejny banalny film dziejący się w Nowym Jorku?
4. Czy film zamyka wszystkie wątki?
5. Czy sceny...
Mam na myśli filmy ze świetnymi bohaterami, genialnymi dialogami oraz z masą sekretów, tajemnic i smaczków, jak np.: tajemnicza walizka.
Z góry dziękuję.
Co by nie mówić jest jebaka dobry w tym a laska która zapomniała zegarka rozłożyła mnie na łopatki. Kto nie widział tego filmu ten cipa! Może nie jestem grażyna ale polecam.
Dodaję dla miłośników poczciwych VHSów taką ciekawostkę, może ktoś skorzysta i obejrzy/nagra powtórkę.
Najsłynniejszy film Kłentina "Pulp Fiction" zyskał zupełnie nowe tłumaczenie i kolejnego lektora-wersję tą w ostatnią niedzielę wyemitował kanał 13 Ulica, będą jeszcze powtórki, na pewno nagram do celów...