Q
USA (Tytuł oryginalny)
American Monster
RFN
To fteroto teras
Grecja (zapis łaciński) (tytuł video)
Το Φτερωτό Τέρας
Grecja
Q: The Winged Serpent
Kanada (angielski) / USA (pełny tytuł)
Q - The Winged Serpent
USA (alternatywna pisownia)
Serpent
USA (tytuł roboczy)
The Winged Serpent
USA (tytuł roboczy)
La serpiente alada
Argentyna
La serpiente voladora
Hiszpania
Épouvante sur New York
Kanada (francuski)
Épouvante sur New-York
Francja
Flic de Choc
Francja (tytuł video)
Il serpente alato
Włochy
空の大怪獣Q
Japonia
Q - A Serpente Alada
Brazylia
Q - the winged serpent
Szwecja
Ölümün Kanatları
Turcja