Raczej nie. Rosyjski wydawca zdecydował się dodać angielskie napisy do DVD. Co prawda pojawiają się i znikają w pół do półtora sekundy, tak że trudno jest wszystko zrozumieć, ale lepsze to, niż nic. Co do chłopca - to dałbym się pokrajać za jego jedno spojrzenie ;D Najfajniejszą minę zrobił kiedy po powrocie od matki, Havisham i hrabia Dorincourt sugerowali, że od chodzenia po lesie na uszach rosną włosy :) Jak się wtedy przejrzał w półmisku! To było niezapomniane. Jedna z fajniejszych ekranizacji Małego Lorda :)