Rambo II : 7
Rambo - pierwsza krew : 10
Nie jest to to samo co 1, lecz film ma swój klimat, szkoda tylko że niektóre dialogi są tak tępe, przykład:
Ca Bao (czy jak jej tam) dostała serie z AK 47, przedziurawiona leży w rzece, podbiega Rambo i mówi "Nic ci nie jest?"
hehe xD widać dla Johna seria z kałacha to nic, ale nie ma się co dziwić po tym skoku w pierwszej części :D.
kiedy Ca Bao leży w rzece Rambo podlatuje do niej to mówi że nic ci nie będzie a nie pyta czy nic ci nie jest? a to jest mała różnica ;)
W moim tłumaczeniu chyba również jest "Nic Ci nie jest". :]
Ja i tak zawsze to odczytuję jako "Przeżyjesz? Rany powierzchowne, czy głębsze?". :)