Sandokan contro il leopardo di Sarawak
Włochy (tytuł oryginalny)
Sandokan und der Leopard
RFN
O Sandokan kai i leopardalis tou Sarawak
Grecja (zapis łaciński)
Sandokan Against the Leopard of Sarawak
(angielski)
Return of Sandokan
Wielka Brytania
Throne of Vengeance
USA (tytuł video)
El leopardo de Sarawak
Hiszpania / Meksyk
Sandokan contra el leopardo de Sarawak
Hiszpania (tytuł video)
Sandokan kontra lampart
Polska
Sandokan contra o leopardo Sarawak
Brazylia
Sandokan contra o leopardo de Sarawak
Portugalia
Sandokan protiv leoparda iz Saravaka
Serbia