film

Se Eu Fosse Voce

2006
1h 48m
6,1 21  ocen
6,1 10 1 21
Publicysta Claudio i gospodyni domowa Helena, w wolnych chwilach prowadząca chór, są małżeństwem od wielu lat, lecz nie szanują i nie rozumieją na wzajem swoich uczuć.... Zobacz pełny opis

Ten film nie ma jeszcze zarysu fabuły.
Se Eu Fosse Voce

reżyseria

scenariusz

produkcja

premiera

Publicysta Claudio i gospodyni domowa Helena, w wolnych chwilach prowadząca chór, są małżeństwem od wielu lat, lecz nie szanują i nie rozumieją na wzajem swoich uczuć. Dla Claudio Helena jest tylko nieważną nauczycielką chóru, zaś Helena postrzega męża, jako niewrażliwego i grubiańskiego mężczyznę. W przeddzień pięćdziesiątych urodzinPublicysta Claudio i gospodyni domowa Helena, w wolnych chwilach prowadząca chór, są małżeństwem od wielu lat, lecz nie szanują i nie rozumieją na wzajem swoich uczuć. Dla Claudio Helena jest tylko nieważną nauczycielką chóru, zaś Helena postrzega męża, jako niewrażliwego i grubiańskiego mężczyznę. W przeddzień pięćdziesiątych urodzin Claudio, kiedy Mars, Ziemia i Merkury znajdują się w tej samej linii, małżonkowie kłócą się, powtarzając wciąż "gdybym był/a tobą..." . Następnego ranka budzą się w nie swoich ciałach. Muszą stawić więc czoła obowiązkom i zajęciom swojego współmałżonka...

premiera

boxoffice
$13 000 000 na świecie
$13 000 000 poza USA
studio
Espaço/Z / Fox Filmes do Brasil (koprodukcja) / Globo Filmes (koprodukcja) / więcej
tytuł oryg.
Se Eu Fosse Voce
inne tytuły
Od najlepszych
  • Od najnowszych
  • Od najlepszych

Nie spodziewałam się, że brazylijski film poza telenowelami (które uwielbiam ale tylko brazylijskie) będzie dobry, że będzie zabawny. Oglądałam go wczoraj na youtubie w oryginale choć nie znam portugalskiego. Polecam - dobra obsada : Gloria Pires i Tony Ramos który wypadł świetnie w roli kobiety w męskim ciele.