Sinister 2
USA (tytuł oryginalny)
الضحية 2
Egipt
Grehoven 2
Bułgaria (zapis łaciński)
Греховен 2
Bułgaria
Sinister 2 - Achtung, spielende Kinder!
Niemcy
Sinister II
USA (alternatywna pisownia) / Polska
Siniestro 2
Chile / Kolumbia / Meksyk / Peru / USA (hiszpański)
Pahaendeline 2
Estonia
Sinistre 2
Kanada (francuski)
רוח זדונית 2
Izrael (hebrajski)
Zla kob 2
Chorwacja
Sinister 2: Az átkozott ház
Węgry
フッテージ デス・スパイラル
Japonia
살인 소설 2
Korea Południowa
Grėsmingas 2
Litwa
Sinisters 2
Łotwa
Злокобен 2
Macedonia Północna
Złowrogi 2
Polska (tytuł telewizyjny)
Złowrogi II
Polska (alternatywna pisownia) (tytuł telewizyjny)
A Entidade 2
Brazylia / Portugalia
Синистер 2
Rosja / Ukraina (rosyjski)
Синистер II
Rosja (alternatywna pisownia)
Poguba 2
Słowenia
Zlokoban 2
Serbia
Lanet 2
Turcja
Сіністер 2
Ukraina
Điểm Gở 2
Wietnam
又名: 邪灵2
Hongkong (chiński)
凶兆2
Tajwan
凶兆2: 双瘋
Tajwan (pełny tytuł)