Go Tell The Spartans
USA (Tytuł oryginalny)
Til sidste mand
Dania
Das tödliche Kommando
Austria
Die letzte Schlacht
Austria (tytuł główny) / RFN
Vromikes nikes
Grecja (zapis łaciński)
Go Tell the Spartans
Kanada (angielski)
Infierno sin salida
Kolumbia
La patrulla
Hiszpania
Viimeinen viesti
Finlandia (fiński)
Le merdier
Francja
Vidd hírül a Spártaiaknak!
Węgry
Vittorie perdute
Włochy
Idź, powiedz Spartanom
Polska (tytuł telewizyjny)
Spartanie
Polska
Inferno Sem Saída
Brazylia
Avisem os espartanos
Portugalia
Du-te si spune-le Spartanilor
Rumunia
Расскажи спартанцам
ZSRR
Siste utposten
Szwecja