Podczas gdy większość mieszkańców robi ostatnie gwiazdkowe zakupy i śpieszy do domu na wigilijną kolację, Carolin i Lloyd Chasseurowie, zamożne małżeństwo, odbywa w gabinecie doktora Wonga kolejną sesję psychoterapeutyczną. Oboje nie są bynajmniej w świątecznych nastrojach. W ich związku od dawna panuje kryzys, bez przerwy się kłócą i robią sobie kąśliwe uwagi, Caroline zaczyna nawet o rozwodzie. Nie zastanawiają się jak ich decyzja odbije się na synu, który przebywa w szkole kadetów, niewiele ich obchodzi jak podzielą niemały majątek. Ten zresztą należy głównie do matki Lloyda. Tymczasem Gus, młody złodziejaszek, włamuje się w świąteczny wieczór do rezydencji Rodziny Willardów, posiadaczy imponującej ilości biżuterii.

Bożonarodzeniowy wieczór. Młody złodziejaszek włamuje się do rezydencji w Connecticut. Chroniący dom system alarmowy działa bez zarzutu. Na miejscu zjawia się policja. Aby wydostać się z obławy, Gus bierze jako zakładników przypadkowe małżeństwo i jedzie z nimi do ich domu. Ma nadzieję, że tam spokojnie przeczeka do rana. Wkrótce stwierdza, że nie najlepiej trafił, bo trzymani na muszce małżonkowie nie przestają się kłócić. Oświadczają też, że spodziewają się gości. W tej sytuacji Gus ma być przedstawiony jako ich psychoterapeuta.

Caroline (Judy Davis) i Lloyd (Kevin Spacey) Chasseurowie zostają sterroryzowani przez złodziejaszka Gusa (Denis Leary). Chce on przeczekać w ich domu policyjną obławę. Wkrótce przekonuje się, że dokonał złego wyboru, ponieważ małżonkowie nieustannie się kłócą. Ponadto spodziewają się gości na kolacji i przyjazdu syna. Przestępca postanawia udawać ich terapeutę.