U wybrzeży Wysp Crozeta rodzina kaszalotów mierzy się z gwałtownymi zmianami w ich otoczeniu. Niegdysiejsze ofiary wielorybników, dziś dzielą terytorium z kutrami rybackimi i turystami. Dokument pokazuje ich codzienne zmagania, konkurencję o pokarm oraz tajniki polowania w głębinach.