Myślę, że opis jest błędny. Ahmed zabija Izabelę nie dlatego, że dowiaduje się o romansie, lecz dlatego, że odkrywa, iż usunęła ona ciążę. Upija się ze smutku i wtedy w czasie szamotaniny z dziewczyną popycha ją, a ta wpada do studni. Nie bije ciężarnej, gdyż nie jest ona już wtedy w ciąży!