Matka przygotowuje tort i jedzenie na urodziny swojej córki. Nagle wroga armia rozpoczyna atak z zaskoczenia, nie pozostawiając matce czasu na ucieczkę, ale aby chronić córkę, ukrywa dziewczynkę w szafie. W trakcie ataku na dom żołnierze zabijają matkę. Sanitariusz odkrywa dziewczynkę i próbuje sprawić jej radość, organizując jej urodziny. Jednak urodziny zmieniły się w pogrzeb.